《I miss U missing me》是
周笔畅演唱的英语歌曲,由
戴安·沃伦创作,陈伟编曲,收录于周笔畅的个人第五张录音室专辑《
i鱼光镜》中。该曲的普通话版名为《
一滴泪的距离》,同样收录于该专辑中。
戴安·沃伦为
丽安娜·刘易斯当时筹备的专辑《
Glassheart》创作了《I miss U missing me》,丽安娜录制了歌曲的小样,但最终并没有将该曲收录于专辑中。此时,周笔畅也在筹备自己的专辑《
i鱼光镜》,她当时所属的唱片公司金牌大风向戴安·沃伦邀歌,于是周笔畅得到了该曲的演唱权。在听到这首歌的小样时,周笔畅感觉这首歌磅礴大气,和以往的歌曲有些不同。因此,周笔畅在录制前还略感紧张,担心自己不能唱出这首歌的感觉。但到了录制阶段,周笔畅很快就找到了演唱感觉,顺利完成了演唱。戴安·沃伦在听完
周笔畅的演唱后颇为赞赏,认为她将这首歌变成了一首属于她自己的歌曲。
戴安·沃伦的创作成熟度高、旋律流畅性好,大气磅礴宛如史诗大片的抒情摇滚,是一种反高潮的坚持,是回归旋律与声音本原的傲骨。周笔畅的音乐感悟力将这首颇具难度的作品驾驭得游刃有余,简朴中透着大气,颇有国际化的感觉。
周笔畅驾驭整首歌曲时所表现出的跨越语言和年龄界限的跌宕开阔以及她的爆发力、力量感,让不太熟悉她的听众感到惊喜。在歌曲转承之间,那些细腻的气息吞吐,那柔与韧之间的奇妙平衡,又是歌者再创造力的表达。
该曲MV的导演
陈映之在认真听了歌曲之后,为这首歌设计出了不同常规的桥段,以充分凸显歌曲的内涵。周笔畅表示,和陈映之的合作让她感到很舒服,导演的思想开放,也能集思广益,所以两人的互动很多,她也不是被动地只当演员,也参与内容设计的工作。MV有一场在幕布前的戏,周笔畅看到现场的幕布和为杂技演员准备的煤油瓶道具时,突然灵机一动,希望在唱副歌部分的时候让幕布燃烧起来,唱完之后幕布刚好烧完。导演对此颇为认同,向中国台湾省的相关部门提交申请后拍摄了这一部分(在台湾省,拍摄燃烧的画面需要经过严格的审批)。MV的户外戏部分拍摄于台湾省台中苗栗的一座废弃公园。周笔畅很担心拍摄时下雨,因此当天早晨五点便开始拍摄。拍摄时刮起了大风,因此也没有用到鼓风机。拍摄团队的兴致很好,于是忘了时间,共拍了21小时,晚上两点才结束拍摄。
马戏团、小丑、废弃公园等戏剧感强烈的道具的加入,营造出超现实的空间,周笔畅穿着宫廷式贵族服装、涂着黑色烟熏妆的亮相,与画面融为一体。一切元素在陈旧复古色调的渲染下,弥漫出一股华丽而忧伤的味道,让这首MV显得非常特别。